segunda-feira, 6 de junho de 2016

Dia Europeu Natura 2000

Várias ações foram promovidas no âmbito das comemorações do Dia Europeu da Rede Natura 2000, 21 de maio.




O QUE É A REDE NATURA 2000?

Mais de 26 mil sítios em toda a Europa, com uma área de quase um milhão de quilómetros quadrados, formam a rede das maiores áreas protegidas do mundo.

MAS O QUE TEM DE TÃO ESPECIAL?

Além das numerosas espécies de animais, plantas e hábitats que protegem como a águia-imperial-ibérica, o urso-pardo, o lince-ibérico, a águia-marinha, o visão-europeu, a cegonha-preta, o abeto ou a faia; a Rede Natura 2000 é o resultado da interação cultural e histórica entre o Homem e a Natureza.
A rede Natura 2000 não é somente um sistema de reservas naturais rígidas, onde todas as atividades humanas são excluídas. Se é verdade que inclui reservas naturais, também é certeza que a maior parte da terra é propriedade privada que deve ser gerida de forma sustentável, ecológica e economicamente.

QUAIS SÃO OS VALORES QUE CONVERTEM UM LUGAR EM REDE NATURA 2000?

A proteção dessas áreas garante a preservação do grande património natural europeu.
A rede Natura 2000 é o instrumento central da natureza na UE e na política de biodiversidade. É uma grande rede de áreas de proteção da natureza, estabelecida no âmbito da Diretiva Habitats da UE em 1992.
  • A Diretiva dos Habitats, que originou os SIC, Lugares de Importancia Comunitaria, locais que albergam tipos de habitats naturais ou espécies de valor singular que é preciso conservar. Os SIC passam a chamar-se ZEC, Zonas Especiais de Conservação, quando os planos e instrumentos de gestão forem aprovados.
  • A Diretiva Aves, que deu lugar às ZPE, Zonas de Proteção Especial, são locais que albergam espécies de aves silvestres no âmbito da União Europeia.

BENEFÍCIOS DA REDE NATURA 2000

Toda a sociedade beneficia dos valores destos espaços. Segundo estudos da Comissão Europeia, os espaços da Rede Natura 2000 proporcionam aos cidadãos europeus diversos serviços vitais como o armazenamento de carbono, a manutenção da qualidade do ar e da água ou a proteção contra inundações ou secas, cujo valor se localiza entre os 200.000 e os 300.00 milhões de euros por ano.

Nestas áreas de importância comunitária para a conservação de determinados habitats e espécies, as atividades humanas deverão ser compatíveis com a preservação destes valores, visando uma gestão sustentável do ponto de vista ecológico, econômico e social.

A garantia da prossecução destes objetivos passa necessariamente por uma articulação da política de conservação da natureza com as restantes políticas setoriais, nomeadamente, agrossilvopastoril, turística ou de obras públicas, por forma a encontrar os mecanismos para que os espaços incluídos na Rede Natura 2000 sejam espaços vividos e geridos de uma forma sustentável.

E PORQUE  FORAM PROMOVIDAS VARIAS AÇÕES NO ÂMBITO DAS COMEMORAÇÕES DO DIA EUROPEU DA REDE NATURA 2000?
Umas das principais ameaças da Rede Natura 2000 é o seu desconhecimento. O último Eurobarómetro indica que mais de 89% dos cidadãos não sabe realmente o que é. E em alguns países, ainda que mais de 95% da população mora perto de um desses sites, apenas 3% deles sabem o que é e como eles podem aproveitar-se de seus benefícios e ajudar na sua conservação. E com as ações feitas, tenta-se dar a conhecer Rede Natura 2000.
SPEA-Madeira comemorou o Dia da Rede Natura 2000 com a campanha “Um gesto pela Rede Natura 2000” através da participação de todos com a submissão de fotografias simbólicas de borboletas e foram colocadas no Twitter, Facebook ou Instagram com a hashtag #natura2000day e #natrura2000.

E voçê, mora perto  de uma área da Rede Natura 2000?
REDE NATURA 2000 NA REGIÃO AUTÓNOMA DA MADEIRA

Na Região Autónoma da Madeira foram classificados:

  • 9 Sítios de Importância Comunitária (SIC)
  • 4 Zonas de Proteção Especial (ZPE).

Sítios de Importância Comunitária
Código
Nome
Área (ha)
Área marinha (%)
PTDES0001
Ilhas Desertas
11.301,62
85
PTSEL0001
Ilhas Selvagens
5.752,00
97
PTMAD0001
Laurissilva da Madeira
13.354,86
-
PTMAD0002
Maciço Montanhoso Central
da Ilha da Madeira
8.212,22
-
PTMAD0003
Ponta de S. Lourenço
2.043,12
83
PTMAD0004
Ilhéu da Viúva
1.822,47
100
PTMAD0005
Achadas da Cruz
205,82
-
PTMAD0006
Moledos - Madalena do Mar
18,12
-
PTMAD0007
Pináculo
33,81
-

Área total (ha)
42.744,04

Zonas de Proteção Especial
Código
Nome
Área (ha)
Área marinha (%)
PTDES0001
Ilhas Desertas
9.672,00
85
PTSEL0001
Ilhas Selvagens
9.455,00
97
PTMAD0001
Laurissilva da Madeira
14.954,00
-
PTZPE0041
Maciço Montanhoso Oriental
da Ilha da Madeira
3.390,00
-

Área total (ha)
37.471,00



Mais ainda há mais!




A Madeira poderá vir a ter mais 2.114 hectares na Rede Natura 2000,  o executivo candidatou novas áreas á Rede Natura 2000, sete novos Sítios de Importância Comunitária: Paul do Mar-Jardim do Mar, Ribeira Brava, Cabo Girão, Caniço de Baixo, Porto Novo, Machico e Pico do Facho, e redefinir os limites de quatro dos Sítios Classificados da Rede Natura 2000: Laurissilva da Madeira, Ponta de São Lourenço, Moledos-Madalena do Mar e Pináculo.


Bibliografia

http://static.publico.pt/diasverdes/files/brochura_rede_natura_2000.pdf
http://www.icnf.pt/portal/naturaclas/rn2000/implement-RNmadeira-candidata-sete-novas-areas-a-rede-natura-2000




Natura 2000 DAY

Several actions have been promoted within the Natura 2000 Network European’s Day, May 21.



WHAT IS NATURA 2000 NETWORK?

Natura 2000 is the centrepiece of EU nature's biodiversity policy. More than 27,000 places across Europe, with an area of almost one million square kilometres form the largest network of protected areas in the world. The protection of these areas ensures the preservation of the grand European natural heritage

BUT... WHAT MAKES IT SO SPECIAL?
Besides being a heaven for many animal and plant species like the brown bear and the iberian lynx, large raptors and vultures, delicate orchids or butterflies, Natura 2000 network is the result of cultural and historical interaction between human beings and nature.
The are not only are nature sanctuaries, they are places where activities as agriculture and livestock farming, hunting and tourism take place, guaranteing the conservation of values for which Natura 2000 sites were declared.

WHAT ARE THE VALUES THAT MAKE A SITE NATURA 2000 AREA?

Protection of these sites aims at ensuring the longterm survival of the most valuable and threatened European species and habitats.
Natura 2000 network was born in 1992 and includes sites designated under two main European legislations:
  • Habitat Directive, defining SCI, Site of Community Importance, sites hosting natural habitat types or species of unique value that must be preserved. SCI become SAC, Special Areas of Conservation, when their management plans or instrumets got approved.
  • Birds Directive, establishing SPA, Special Protected Areas, are home to wild birds to be preserved in the framework of the European Union.

BENFITS OF NATURA 2000 NETWORK

The whole society benefits from the values of these areas. According to European Commission's studies, Natura 2000 sites provide to European citizens vital services such as carbon storage, maintenance of air and water quality or protection against floods or droughts, valued between 200,000 and 300,000 millions of euro per year


In these areas of Community importance for the conservation of certain habitats and species, human activities should be compatible with the preservation of these values, aiming at sustainable management of ecologically, economically and socially.

Ensuring the achievement of these objectives necessarily requires an articulation of the nature conservation policy with other sectoral policies, particularly agrossilvopastoril, tourism or public works in order to find the mechanisms so that the spaces included in the Natura 2000 network are spaces lived and managed in a sustainable manner.

AND WHY WERE PROMOTED SEVERAL ACTIONS UNDER THE  NATURA 2000 DAY?
One of the main threats of the Natura 2000 network: its the ignorance. The latest Eurobarometer indicates that over 89% of citizens do not really know what it is. And in some countries, although more than 95% of the population lives near one of these sites, only 3% of them know what it is and how they can take advantage of its benefits and help in their conservation. And with the actions taken, tries to make known the Natura 2000 Network. SPEA-Madeira celebrated the Natura 2000  Day with the campaign "A gesture by the Natura 2000 network" through the participation of all with the submission of symbolic pictures of butterflies and placed on Twitter, Facebook or Instagram with the hashtag # natura2000day and #natrura2000.
And you, do you live near a  Natura 2000 network places?
NATURA 2000 NETWORK IN THE AUTONOMOUS REGION OF MADEIRA
In Madeira were classified:
  • 9 Sites of Community Importance(SCI)
  • 4 Special Protection Zones. (SPAs)


9 Sites of Community Importance(SCI)
Code
Name
Area (ha)
Sea area (%)
PTDES0001
Ilhas Desertas
11.301,62
85
PTSEL0001
Ilhas Selvagens
5.752,00
97
PTMAD0001
Laurissilva da Madeira
13.354,86
-
PTMAD0002
Maciço Montanhoso Central
da Ilha da Madeira
8.212,22
-
PTMAD0003
Ponta de S. Lourenço
2.043,12
83
PTMAD0004
Ilhéu da Viúva
1.822,47
100
PTMAD0005
Achadas da Cruz
205,82
-
PTMAD0006
Moledos - Madalena do Mar
18,12
-
PTMAD0007
Pináculo
33,81
-

Área total (ha)
42.744,04


Special Protection Zones. (SPAs)
Code
Name
Area (ha)
Sea area (%)
PTDES0001
Ilhas Desertas
9.672,00
85
PTSEL0001
Ilhas Selvagens
9.455,00
97
PTMAD0001
Laurissilva da Madeira
14.954,00
-
PTZPE0041
Maciço Montanhoso Oriental
da Ilha da Madeira
3.390,00
-

Área total (ha)
37.471,00



But there’re more!!




Madeira maybe will have more 2,114 hectares in the Natura 2000 Network, the executive applied new areas, seven new Sites of Community Importance: Paul do Mar-Jardim do Mar, Ribeira Brava, Cabo Girão, Caniço de Baixo, Porto Novo, Machico and Pico do Facho, and also redefine the boundaries of four of Classified Sites Natura 2000: Laurissilva da Madeira, Ponta de São Lourenço, Moledos-Madalena do Mar and Pináculo.


Bibliography:


http://static.publico.pt/diasverdes/files/brochura_rede_natura_2000.pdf
http://www.icnf.pt/portal/naturaclas/rn2000/implement-RNmadeira-candidata-sete-novas-areas-a-rede-natura-2000

quarta-feira, 11 de maio de 2016

Minha primeira experiência "Ilhéu"


-




PT



Depois de semanas de espera, era o tempo pra realizar o trabalho para o qual estou na Madeira, trabalhar com aves marinhas. Infelizmente, o tempo não está acompanhando este ano. Laura e eu estávamos indo para Ilhéu do Farol duas noites, como ela me disse a minha primeira experiência "Ilhéu".


Atualmente, o esforço da SPEA Madeira no mar está centrada no estudo das populações pintainho (Puffinus lherminieri), uma espécies encontra-se localmente pelágicas nas águas tropicais e temperadas do Atlântico Norte, nidificando em vários arquipélagos europeus e americanos, como é o caso da "nossa" arquipélago.
O Ilhéu do Farol tem registos antigos de escutas, mas desde o inicio tínhamos dúvidas de que atualmente existisse nidificação do Pintainho no Ilhéu do Farol, e sendo esta visita importante para ter a certeza que não existe nidificação do pintainho, e concentrar os nossos esforços em outros ilhéus.
Tudo começa com a viagem para o Ilhéu de autocarro e bote, viagem efetuada com os guardas da natureza (do Parque Natural da Madeira) que fizeram a viagem com muita diversão, passando o tempo todo com piadas e "boas vibrações".
Chegando ao Ilhéu, a primeira coisa que fizemos montar o nosso acampamento, na verdade, acabamos armando tendas no abrigo de uma casa em ruínas (com fio dental).

Em seguida, caminhamos pelo Ilhéu, sendo esta muito menor do que parecia em primeiro lugar, e aproveitamos esta caminhada para identificar as melhores áreas de escuta.

Após descansar um pouco, tivemos com os binóculos a observar o voo das Cagarras(Calonectris borealis) , muito agueis no mar (exatamente o oposto na terra, onde eles não sabem nem aterrar).

Mesmo antes do anoitecer, dirigimo-nos ao primeiro ponto de escuta, e jantamos tranquilamente, ao barulho continuo da gaivotas até os últimos raios de sol, logo, começou um silêncio quase por completo, que durou quase meia hora, e de repente o som tão característico das Cagarras, começou a soar. Primeiro ouvimos apenas um tímido individuo e após alguns segundos uma grande multidão de machos.

Eu sentia (por ser de noite, sem lua e não conseguir ver nitidamente) como passavam as Cagarras macho perseguidos por uma fêmea, e vice-versa. (Como curiosidade, a fêmea desta espécie, ao contrário dos humanos, apresentam um tom mais grave).
Entre todas as Cagarras foram ouvidos Roques de Castro, com um vôo rápido, poderia até sentir mudanças bruscas de direção (ou talvez fosse a minha imaginação). Também ouvimos almas negras muito perto.

Depois de um tempo, tudo estava calmo, com vocalizações muito menos frequentes, e não tendo ouvido nenhum Pintainho, decidimos procurar ativamente o ninho, de modo que toda a área potencial escolhida para essa noite foi traçada, olhando os espaços entre as pedras que poderiam ser potenciais para nidificação de pintainhos, mas infelizmente, como nós presumimos não encontramos nenhum. Por outro lado, encontrámos muitos ninhos potenciais de cagarras e almas-negras.


Já passado da meia-noite, ao voltar-mos para a tenda, podiamos ver o chão cheio de besouros, em cima de perpétua da Ponta de São Lourenço(Helichrysum devium) foram contados em dezenas. Percebemos que uma alma-negra tinha o seu ninho muito perto do nosso acampamento, por isso, o seu som característico, que lembra um cão, acompanhou-nos durante a toda a noite.
Assim foi o meu primeiro dia no Ilhéu.






-


EN


After weeks waiting, it was time to do the job I was in Madeira for: working on seabirds. Unfortunately, weather has been hell this year. Laura and I were going to Ilheu do Farol for two nights, in how she called my first “Ilheu experience".


SPEA Madeira’s current work at the sea focuses on the study of populations of Audubon's Shearwater (Puffinus lherminieri), a pelagic species found in tropical and temperate waters in the North Atlantic that breeds in various European and American archipelagos, as it is the case of "our" archipelago.
There were old registered records in Ilheu do Farol but it was highly doubted from the beginning that the Audubon's Shearwater had actually nested. This visit was important to ensure the absence of Audubon's Shearwater nests and therefore put our efforts elsewhere.
Everything started with the trip to Ilheu, first by car and then by zodiac boat&quot during which I had the chance to meet some of the park rangers (acronym Park) who made the trip fun, it was all jokes and "good vibes".
Arriving at Ilheu, the first thing we did was unload the supplies and set our camp. We eventually set up our tents with dental floss sheltered under a dilapidated house. Then we strolled to Ilheu, this being much smaller than it first seemed; we used this walk to identify recording locations.
After resting for awhile, we watched the flight of Cory's Shearwater(Calonectris borealis) with binoculars, extremely skilled at the sea (just the opposite that on earth, where they can’t even land).
Right before nightfall we headed to the first recording point, where we ate quietly. The gulls’ squawks lasted until the sunlight was gone; then, we sank in an almost absolute silence that lasted for half an hour until it was interrupted by the sudden characteristical sound of Cory's Shearwater. It was first just a shy male, but only a few seconds later a large crowd of males began and wouldn’t stop, while females were only heard now and then. We felt (being a moonless night we couldn’t see clearly) a male Cory's Shearwater flying by, chasing a female and vice-versa. (As an interesting fact, this species females, unlike in the case of humans, is the one with a deeper voice).
In addition to the Cory's Shearwater, we heard the Band-rumped Storm-petrel(Hydrobates castro), which flew fast and I could even feel them suddenly turning directions (or maybe it was my imagination). We could also hear some close Bulwer's Petrel(Bulweria bulwerii). After a while, vocalizations became less frequent and the calm returned; as we didn’t hear any Pintinho, we decided to actively look for the nest and the chosen zone for the night was completely tracked. We searched every gap between rocks that could be a potential nesting site for Pintainhos, but unfortunately as was expected we found nothing. What we did find was a lot of Cory's Shearwater’s and Bulwer's Petrel’ nests.


After midnight, we got back to the camp and in our way we saw the ground crowded with beetles; there were hundreds on the top of Ponta de São Lourenço's Immortelle Helichrysum devium. As we arrived, we noticed a Bulwer's Petrel had its nest quite close to the campsite, so this characteristical sound (which use to reminds a dog) stayed with us during the night
That was my first day at Ilheu.


-

quarta-feira, 27 de abril de 2016

21 days in Madeira

After 21 days living in Madeira I write my first post on this blog called "Voluntários na Madeira". I would like to say something about my hopes working as a member of SPEA Madeira research team before telling you how these first weeks have been along.

When I was studying in the university, one of my most important complaints was that we never used to go outside and learn in the field. We were always studying for exams and tests but we didn't even know which trees were surrounding the campus. My favourite subjects are conservation and ethology and my dream is to dedicate my professional career to them, I want to work hard in order to achieve this goal. That's why I believe my internship in SPEA Madeira will be so important, we work in the field and learn every day. In barely few weeks we have learnt so many thing about Madeira's flora and fauna: Fea's petrel and Zino's petrel, the biggest colony of Cory's shearwater is located in Savage Islands, the beautiful Common tern, the tiny Madeira firecrest, Madeira wall lizard (you can find them everywhere), the endemic Madeira laurel pigeon, the evasive Madeira sparrowhawk, laurissilva forest and its amazing trees, Madeira orchid, Massaroco and Monarch butterfly...


Massaroco and Monarch butterfly on it


The days pass so quickly here. I work in a project about conservacy and protection of Madeira sparrowhawk, it's called Project LIFE Fura-bardos. We have already started to search new nest, nowadays is the time of hatching. The female remains close to the nest, taking care of the eggs and hatching them while the male can go further to prey on. We have visited Serra d'Auga, Quinta das Eiras, Porto Novo, Canhiço... many levadas and veredas (traditional walks through the island of madeira that bring water from the north to the south) that allow you to be in so wonderful and secret places where tourist usually don't go. Breathtaking landscapes that impresse you because of the contrasts of Madeira: the endless beauty of the ocean and the magnificient mountains, from sun to rain.


Serra d'Água

An arboreal fern

This internship is going to allow me to stay in Madeira for six months, to learn and enjoy. But most of all to continue this project I started 5 years ago in Santiago de Compostela, when I made up my mind to study biology. I feel so truly thankful to SPEA Madeira team because they gave me an incredible chance and I will take advantadge of it!!


Vereda do Larano


segunda-feira, 25 de abril de 2016

21 dias na ilha da Madeira

Há 21 dias na ilha de Madeira este é o meu primeiro post no blog "Voluntários na Madeira" e, antes de contar como têm sido as primeiras semanas na ilha, gostaria de falar sobre as minhas expectativas durante o estágio na SPEA Madeira.

Na época de estudante, já na universidade, uma das eternas queixas eram as poucas horas no campo. Sempre a estudar para exames mas ir ao campo e aprender com a natureza era raro. A minha vocação é a conservação e o estudo do comportamento animal e também a ecologia. O meu sonho é poder dedicar a minha carreira profissional ao que realmente gosto, é por isso que considero a oportunidade de trabalhar com a magnífica equipa da SPEA Madeira muito importante para conseguir esse sonho. Em poucas semanas temos aprendido muitas coisas da flora e fauna da ilha: a freira-do-bugio e a freira-da-madeira, a maior colónia em todo o mundo de cagarra fica nas Ilhas Selvagens, os belos garajaus, o pequeno bis-bis, a onipresente lagartija-da-madeira, os pombos endémicos da ilha, o esquivo fura-bardos, a laurissilva com as suas incríveis árvores (barbusano, til, loureiro, folhado...), a orquídea da serra, o massaroco, a borboleta-monarca... O projecto LIFE Fura-bardos deu-me uma oportunidade única para aprender estas coisas, e todas as que ficam virão!  

Massaroco com uma borboleta-monarca, na promenade do Lido

Estes primeiros 21 dias têm passado muito rápido, já começámos a monitorizar a fase de incubação do fura-bardos, onde a fêmea fica próxima ao ninho e dedica-se basicamente á incubação, enquanto o macho pode realizar deslocações maiores na procura de alimento. Já fui à Serra d'Água, Quinta das Eiras, Porto Novo, Canhiço... muitas levadas e veredas que te permitem conhecer lugares que passam despercebidos a outras pessoas que visitam a Madeira. Paisagens preciosas que te deixam assombrado pelos incríveis contrastes da ilha, porque esta é uma ilha de contrastes: desde a beleza infinita do Oceano até as montanhas mais altas e escarpadas, do sol à chuva, dos turistas que procuram um café na zona velha aos que perseguem a beleza da alta montanha madeirense. 

Serra d'Água

Quinta das Eiras

Seis meses por diante para aprender, para conhecer e desfrutar, e sobretudo para seguir com este projeto pessoal que começou faz 5 anos na facultade de biologia de Santiago de Compostela e que agora segue com a equipa da SPEA Madeira e a sua enorme ajuda. Muitas vontades e ilusão, bem-vinda Madeira!

Vereda do Larano

P.S: E hoje dia 25 de abril, feliz dia a todos os portugueses, um dia para celebrar a liberdade e recordar que a luta pacífica pode triunfar com cravos.

segunda-feira, 18 de abril de 2016

Novos estagiários: Antón Álvarez Bermúdez e Daniel García Silveira

Antón Álvarez Bermúdez - Estagiário na SPEA Madeira

Nasceu na Galiza, mas residente em Almería, terminou recentemente a licenciatura em Biologia pela Universidade de Granada. Atualmente está na SPEA-Madeira, no âmbito do programa de estágio Faro onde permanecerá por seis meses colaborando no “LIFE Recover Natura”, e ajudando no censo e monitorização de aves marinhas.
Email: antonalvarez.spea@gmail.com




Daniel García Silveira - Estagiário na SPEA Madeira

Natural da Galiza, é estudante de biologia pela Universidade de Santiago de Compostela e actualmente encontra-se a escrever a sua tese sobre a ecologia trófica da garça-real. Durante seis meses colabora diretamente co "Projecto LIFE Fura-Bardos", un projeto para conservar esta subespecie endémica da Madeira e também a floresta da laurisilva, como estagiário no ámbito do programa de becas Faro. Censos, monitorizaçao e procura de ninhos som algumas das actividades a desenvolver.
Email: danielgarcia.spea@gmail.com