terça-feira, 26 de março de 2024

Que comece o jogo!


PORTUGUÉS

Olá, o meu nome é Lúcio e estou a fazer voluntariado de longa duração na ilha da Madeira na associação SPEA. Tenho 23 anos e sou do sul de Espanha, da Região de Múrcia e mais especificamente de Totana, embora a minha verdadeira origem seja argentina, graças a Deus hahaha...

Sempre fui um apaixonado pela natureza e embora seja verdade que não tenha concluído um curso universitário relacionado com a mesma, tenho uma licenciatura superior em gestão florestal e de ambiente natural, para além de ter realizado estágios e outros trabalhos voluntários relacionados com o ambiente, educação e conservação. 

 

O meu objetivo de vida é trabalhar com e para a natureza, e acredito que a SPEA é uma grande oportunidade para dar o melhor de mim, proporcionar conhecimento e aprender sobre a fauna e a flora, tão abundantes nesta ilha, e as consequências que sofrem por nossa causa. 

Mas acima de tudo, continuar a crescer profissional e pessoalmente com esse objetivo. Por enquanto, só espero encontrar pessoas simpáticas e dispostas a ensinar os métodos e a forma de trabalhar, para poder desempenhar o meu papel na associação da melhor forma possível.

 

ENGLISH

Hello, my name is Lucio and I am doing a long-term volunteering on the island of Madeira with the SPEA association. I am 23 years old and I am from the south of Spain, from the Region of Murcia and more specifically from Totana, although my true origin is Argentine, thank God hahaha...

 

I have always been passionate about nature, and although it is true that I have not completed a university degree related to it, I have a higher degree in forestry and natural environment management, apart from having carried out internships and other volunteer work related to environmental education. and conservation.


My goal in life is to work with and for nature, and I believe that SPEA is a great opportunity to give the best of myself, provide knowledge and learn about the fauna and flora so abundant on this island, and the consequences that they suffer due to our fault. 

 

But above all, continue growing professionally and personally with this goal. For now I only hope to meet nice people who are willing to teach the methods and way of working, to be able to play my role in the association in the best possible way.


ESPAÑOL

Hola, me llamo Lucio y me encuentro realizando un voluntariado de larga estancia en la isla de Madeira con la asociación SPEA. Tengo 23 años y  soy del sur de España, de la Región de Murcia y mas concretamente de Totana, aunque mi verdadero origen es argentino, gracias a dios jajajaja...

Siempre he sido un apasionado de la naturaleza, y aunque es verdad que no he realizado una carrera universitaria relacionada con esta, cuento con un grado superior en gestión forestal y del medio natural, aparte de haber realizado practicas y otros voluntariados relacionados con la educación ambiental y la conservación.


Mi objetivo en la vida es trabajar por y para la naturaleza, y creo que SPEA es una gran oportunidad para dar lo mejor de mi, aportar conocimiento y aprender sobre la fauna y flora tan abundante en esta isla, y las consecuencias que estas sufren por nuestra culpa.


Pero sobre todo seguir creciendo profesional y personalmente con esta meta. De momento solo espero conocer gente agradable que este dispuesta a enseñar los métodos y la manera de trabajar, para poder desempeñar de la mejor manera posible mi papel en la asociación.

Sem comentários:

Enviar um comentário