terça-feira, 2 de dezembro de 2014

Chegou uma carta!

Alguém se lembra quando foi a última carta postal que recebeu?
Não me refiro às faturas ainda por pagar (ou pagas no melhor dos casos), às cartas do banco, às publicidades de estabelecimentos,… refiro-me a aquelas cartas escritas a mão por alguma pessoa querida, que em determinado momento decidiu escrever para te contar as novidades. Lembras-te dessa última carta que recebeste?...
Eu, não me lembro da última que recebi, mas sim me lembro que anos atrás ainda recebi alguma. Está certo que hoje em dia se calhar não faz muito sentido, dado que temos a Internet e redes sociais onde regularmente podemo-nos comunicar com as pessoas que temos longe, e ainda bem que as temos, de facto aproximam-nos aos nossos seres queridos afastados! Mas em paralelo a esta tecnologia a ilusão de receber uma carta que há dias esteve nas mãos de um ser querido e agora podes ter nas tuas mãos é diferente.
Antigamente receber uma carta era receber notícias, por vezes não boas, dos amigos ou família que estava longe, pelo que receber uma carta era por momentos nervosismo, intriga e inclusive preocupação. Hoje, de facto, receber uma carta é sinal de boas notícias! Ninguém espera por carta postal aviso de uma má notícia. Por isso, no meu ver hoje se vemos uma carta nos correios (se nos lembramos de vê-los), é possível que fiquemos com um sorriso na cara inclusive antes de ver o remitente.

É assim, que a minha publicação de hoje está dedicada às “cartas dos correios”, e por tanto, animo a todos os que quisessem tirar um sorriso dos seus seres queridos, a enviarem uma carta pelos correios. Eu já vou lá…


Querido...



Soledad Álvarez



Does anyone remember when was the last postal letter you received?
I do not mean to invoices not yet paid (or paid at best), the letters from the bank, the advertising establishments ... I mean those letters handwritten by some dear person, who at one point decided to write to you tell the news. Remember that last letter you received? ...
I do not remember the last I received, but I remember that years ago I received some. It is true that today maybe it makes little sense, given that we have the Internet and social networks where regular one may communicate with the people we have far, and thankfully that we have indeed bring us closer to our loved ones away! But parallel to this technology the illusion of receiving a letter that few days ago was in the hands of a loved one and now you can have in your hands is different.
Previously receive a letter was to receive news, sometimes not good, friends or family who was away at receiving a letter was by nervousness moments, intrigue and even concern. Today, in fact, receive a letter is a sign of good news! No one expects a letter postal notice of bad news. Therefore, in my view today if we see a letter at the post office (if we remember to see it), you may stay with a smile on your face even before seeing the sender.
So, my today's publication is dedicated to the "letters of the post office," and therefore, I encourage all those who want to get a smile from their loved ones, to send a letter by post office. I'll be right there...




Sem comentários:

Enviar um comentário