Começa a primavera!!

Começa a primavera cheia 

Estes últimos dias na Madeira têm sido muito diversos. Trabalhos florestais, colaboração em provas desportivas, censos de mantas e passeios pela ilha, marcaram estes dias. 

Em referência aos trabalhos florestais, continuou-se com as tarefas de controlo da Giesta no habitat do Patagarro (Puffinus puffinus). Foram feitos novos testes com o objetivo de obter o melhor método para controlar esta espécie invasora. 

Tive a oportunidade de visitar a Reserva Natural da Rocha do Navio em Santana. É um lugar espetacular que só descendo ao lugar, neste caso de teleférico, é quando se pode apreciar a naturalidade e estado selvagem da área. Esta Reserva Marinha é um dos cantinhos isolados da ilha, que visitando-o da para usufruir da beleza natural do espaço, e para relaxar com o barulho do mar a bater no calhau. Um lugar, sem dúvida, que vale la pena visitar. 

Dentro das atividades que organiza SPEA, foi realizado um censo de mantas. Esta atividade realizou-se na totalidade com a ajuda de voluntários distribuídos por toda a ilha e durante um fim-de-semana. O objetivo de esta atividade era, além de obter informação sobre o tamanho populacional da espécie, o envolvimento da população em atividades de conservação da natureza e da sua fauna. É uma oportunidade para desfrutar do ambiente com amigos e família, e além colaborar para um fim científico. 

No passado fim-de-semana realizou-se na Madeira o MIUT (Madeira Island Ultra Trail). Como atividade voluntária também participei colaborando num ponto de controlo, onde registámos o atleta e as horas em que passou. Foi uma atividade muito gira, que consegue ligar muito bem a natureza e o desporto. Parabéns aos campeões e para todos os participantes!! 

Spring begins full 

These last few days in Madeira have been very different. Forestry work, collaboration sporting events, censuses buzzards and island tours, marked these days. 

In reference to forestry work - up continued with the tasks of monitoring the broom in Manx Shearwater’s area (Puffinus Puffinus). New tests in order to get the best method to control this invasive species were made.

I had the opportunity to visit the Natural Reserve of Rocha do Navio in Santana . It's a spectacular place just down the place, in this case the cable car, is when you can appreciate the naturalness and the wild area. This Marine Reserve is one of the isolated corners of the island, visiting it in to enjoy the natural beauty of the area , and relax to the sound of the ocean hitting the rocks. A place definitely worth it worth visiting . 

mong the activities it organizes SPEA, a census was conducted buzzards. This activity took place entirely with the help of volunteers spread across the island and for an weekend. The objective of this activity was in addition to getting information about the population size of the species, the community involvement in conservation of nature and its wildlife activities. It is an opportunity to enjoy the atmosphere with friends and family, and beyond cooperate for a scientific purpose. 

Last weekend was held at the MIUT (Madeira Island Ultra Trail ). Participated as a volunteer activity also collaborating on a control point, where we recorded the athlete and the hours passed. It was a really cute activity that can connect very well the nature and sport. Congratulations to the winners and all participants!

Soledad Álvarez

Trabalhando no Parque Ecologico

Trabalhando no Parque Ecológico

Na semana passada fomos ao Parque Ecológico do Funchal para colaborar no trabalho de controlo de plantas invasoras que o "Projeto Puffinus" está a desenvolver. Os trabalhos estão centrados na giesta (Cytisus scoparius), uma espécie invasora que está a proliferar rapidamente nas serras e está a deslocar as espécies autóctones.

 Neste caso está a ser desenvolvido um método químico de controlo, drilling. Uma pessoa faz um furo no tronco da planta a 15 cm como máximo do solo, ao tempo que sem demorar muitos segundos outra pessoa aplica dentro do furo o herbicida com ajuda de uma seringa. O objetivo é matar a planta com o mínimo volume de herbicida, realizando uma aplicação direta de forma a não prejudicar o resto das espécies e o ambiente envolvente.

Este processo realiza-se com varias concentrações de forma a obter dados para a otimização do processo.

Destaca-se que o dia que trabalhamos no Parque fez um bom dia, e fizemos o almoço fora desfrutando do ambiente, mas no dia seguinte, a Sole, que voltou ao Parque a continuar com o trabalho, apanhou neve no mesmo lugar. Durante a ultima semana as temperaturas baixaram muito e parece que a primavera está a demorar em chegar!    

Working in the Ecological Park

During the past week we went to Funchal ecological park to collaborate in the control program of invasive plants, which is carried out by the "Puffinus Project". The main work is focused on the common broom (Cytisus scoparius), an invasive species which is thriving quickly in the mountains and is displacing some native species.



In the framework of the program is being developed the drilling, a chemical method to control the plant's proliferation. A person makes a small hole in the trunk of the plant, maximum 15 centimeters above the soil. Just after few seconds, without loosing time, a second person puts the herbicide inside the hole with a syringe. The aim is to kill the plant with the smallest amount of herbicide, applying directly the substance in order to preserve the other species and the surrounding environment.
This process takes place with different amounts of concentration (of the herbicide) in order to collect data to optimize the work.





During the day we have been working in the park, the weather was really nice and quite warm, and we enjoyed having lunch outdoors. Anyway, on the following day, Sole came back to the park to keep doing the job and she got a glimpse of the snow, which fell abundant. During the last week it got colder and it seems spring still didn't show up!