Minicurso Arenaria e o desafio de identificar aves - Ana Amaral

Olá a todos!

No passado dia 7 de dezembro, as portas da sede da SPEA abriram-se para um momento especial. A técnica, Ana Teresa Pereira, preparou um minicurso para capacitar os voluntários para o censo Arenaria. Se ainda não estás familiarizado com o Projeto Arenaria, deixa-me contar-te que se trata de uma iniciativa única de Monitorização da Distribuição e Abundância de Aves nas Praias e Costas de Portugal.

O Projeto Arenaria: Nascido em 2009/2010 através da colaboração entre o ISPA, o Museu Nacional de História Natural e da Ciência, e a SPEA, o projeto tem como objetivo monitorizar a evolução das populações de aves costeiras invernantes e em passagem pela costa de Portugal. Este censo acontece de 1 de dezembro a 31 de janeiro.

@Ana Amaral

Como Funciona? Para realizar as contagens e mapear a distribuição, a costa foi dividida em quadrículas de 5x5 km, cada uma correspondendo a um setor de contagem. No caso da Madeira, a divisão é feita basicamente por praias. As contagens abrangem toda a linha de costa da quadrícula. Pontões, paredões, marinas e portos são visitados, pois são locais preferenciais para algumas espécies.

@Ana Amaral

O Minicurso:

A primeira parte do minicurso envolveu uma sessão teórica, onde aprendemos alguns "truques" para identificar aves limícolas, garças, garajaus, gaivotas e outras aves marinhas. Realizámos exercícios práticos de identificação através de fotografias das aves.

Na segunda parte, munidos de binóculos, explorámos a zona da frente-mar do Funchal em busca de aves. Infelizmente, só conseguimos observar gaivotas, mas isso deu origem a um debate interessante sobre a diferença entre Gaivota-de-patas-amarelas (Larus michahellis) e Gaivota-de-asa-escura (Larus fuscus). E tu, sabes qual é a diferença entre essas duas espécies de gaivotas bastante semelhantes?

O minicurso Arenaria é uma oportunidade única para aprofundares os teus conhecimentos sobre as aves costeiras.

Não te esqueças de seguir o nosso Facebook para acompanhares os resultados deste censo e outras informações!

 Participantes do minicurso Arenaria: Aves invernantes da Madeira @Ana Amaral

____

Hello everyone! On 7 December, the doors of SPEA's headquarters opened for a special moment. The technician, Ana Teresa Pereira, prepared a mini-course to train volunteers for the Arenaria census. If you're not yet familiar with the Arenaria Project, let me tell you that it's a unique initiative to monitor the distribution and abundance of birds on the beaches and coasts of Portugal. The Arenaria Project: Born in 2009/2010 through collaboration between ISPA, the National Museum of Natural History and Science, and SPEA, the project aims to monitor the evolution of populations of wintering and passing shorebirds along the coast of Portugal. This census takes place from 1 December to 31 January.

@Ana Amaral

How does it work?

In order to carry out the counts and map the distribution, the coast has been divided into 5x5 km squares, each corresponding to a count sector. In the case of Madeira, the division is basically made up of beaches. The counts cover the entire coastline of the square. Pontoons, sea walls, marinas and harbours are visited, as they are favoured sites for some species.

@Ana Amaral

The Mini-course:

The first part of the mini-course involved a theoretical session, where we learnt some "tricks" for identifying waders, herons, egrets, gulls and other seabirds. We carried out practical identification exercises using photographs of the birds.

In the second part, armed with binoculars, we explored Funchal's seafront in search of birds. Unfortunately, we only managed to spot gulls, but this led to an interesting debate about the difference between the Yellow-legged Gull (Larus michahellis) and the Black-winged Gull (Larus fuscus). Do you know the difference between these two very similar species of gulls? 

The Arenaria mini-course is a unique opportunity to deepen your knowledge of coastal birds. 

Don't forget to follow us on Facebook to keep up with the results of this census and other information!

Participants in the Arenaria mini-course: Wintering birds of Madeira @Ana Amaral

Do Montado do Pereiro até às alturas do Pico do Arieiro - Ana Amaral

Olá! 

No último post, partilhei a experiência nas primeiras paragens do passeio da campanha Salve uma Ave Marinha, um dos eventos proporcionados aos nossos incríveis voluntários. Agora, vou destacar as últimas paragens deste dia repleto de descobertas.

No Parque Florestal do Montado do Pereiro, fizemos uma pausa para lanchar, aproveitando para observar algumas aves e as suas vocalizações. Este parque, inserido no Perímetro Florestal do Poiso, no parque natural da Madeira, é rico em várias espécies arbóreas e arbustivas, como cedros-da-madeira (Juniperus cedrus), folhados (Clethra arborea), massaroco (Echium candicans), castanheiros (Castanea sativa) e faia-europeia (Fagus sylvatica).

Hora do lanche com a voluntária Mariana @Elisa Teixeira

A última paragem foi no Pico do Arieiro, um local emblemático da ilha e muito apreciado pelos voluntários externos. Situado no Maciço Montanhoso Central da ilha da Madeira, a 1818 metros de altitude, aprendemos com o técnico da SPEA Tiago Dias sobre a freira-da-madeira (Pterodroma madeira), uma das aves marinhas mais ameaçadas do mundo, que ocorre exclusivamente na ilha da Madeira, com estatuto de conservação "Em Perigo".

Descobrindo o Montado do Pereiro @Elisa Teixeira

Esta espécie é atualmente protegida e estudada ao abrigo do projeto LIFE Pterodromas4future, ou como é conhecido, projeto LIFE Freiras, que visa melhorar o estado de conservação da freira-da-madeira e da freira-do-bugio (Pterodroma deserta), contando com a SPEA como parceria. O papel da SPEA neste projeto foca-se em combater a problemática da poluição luminosa, envolvendo o mapeamento da poluição luminosa, a participação de stakeholders, a mitigação da poluição luminosa nos corredores de passagem da freira-da-madeira e a sensibilização.

Apresentação da freira-da-madeira com o técnico Tiago @Elisa Teixeira

Ao regressar ao Funchal, tive a oportunidade de agradecer aos participantes e realizar uma despedida deste dia marcante, apresentando um sumário das áreas protegidas visitadas ao longo do dia. Com a energia revitalizada, os voluntários partiram para mais uma brigada de resgate.

----

In the last post, I shared the experience of the first stops on the Save a Seabird campaign tour, one of the events offered to our incredible volunteers. Now I'm going to highlight the last stops of this day full of discoveries.

At the Montado do Pereiro Forest Park, we took a snack break and took the opportunity to observe some birds and their vocalisations. This park, which is part of the Poiso Forest Perimeter in Madeira's natural park, is rich in various tree and shrub species, such as Juniperus cedrus, Clethra arborea, Echium candicans, Castanea sativa and Fagus sylvatica.

Discovering Montado do Pereiro @Elisa Teixeira

The last stop was Pico do Arieiro, an emblematic place on the island and much appreciated by the external volunteers. Located in the Central Mountain Massif of the island of Madeira, at an altitude of 1,818 metres, we learned from SPEA technician Tiago Dias about the Pterodroma madeira, one of the world's most endangered seabirds, which occurs exclusively on the island of Madeira, with a conservation status of "Endangered".

Snack time with the volunteer Mariana @Elisa Teixeira

This species is currently protected and studied under the LIFE Pterodromas4future project, or as it is known, the LIFE Nuns project, which aims to improve the conservation status of the Pterodroma madeira and the Pterodroma deserta, with SPEA as a partner. SPEA's role in this project focuses on combating the problem of light pollution, involving the mapping of light pollution, stakeholder participation, the mitigation of light pollution in the passage corridors of Pterodroma madeira and awareness-raising.

Presentation about Pterodroma madeira with Tiago @Elisa Teixeira

On returning to Funchal, I had the opportunity to thank the participants and say goodbye to this remarkable day, giving a summary of the protected areas visited throughout the day. With their energy revitalised, the volunteers set off on another rescue brigade.