terça-feira, 2 de abril de 2013

Porto Santo-Ilhéu de Cima


As últimas  semanas têm sido repletas de emoções! O mau tempo foi definitivamente o protagonista. Chuva, vento e grandes ondas. No final, sobrevivemos a todas as contrariedades e, agora, recordamos os momentos com um sorriso nos lábios ;)

Na próxima semana, estarei de volta ao Porto Santo, mas espero que desta vez o tempo esteja melhor. Aproveitarei para ir à praia e tomar um mergulho relaxante.



It has been a week full of emotions! The weather was definitely the protagonist. Rain, wind and big waves. In the end, we survived all setbacks, and now we remember with a smile what happened there ;)

Next week I will return to Porto Santo but I hope this time the weather would be better. I’ll try to go to the beach and take a relaxing swim.


Marta Cuesta García

1 comentário: