3 meses de estágio

Faz hoje 3 meses que estou a estagiar na SPEA, ainda tenho mais de um mês pela frente e entretanto já tive de me despedir da Raquel, uma colega espanhola com quem fiz amizade. Trabalhar com dois colegas espanhóis tem sido engraçado, apesar de termos alguma dificuldade em conversar conseguimos chegar lá através de sinais e sinónimos e, assim, também vou aprendendo algumas palavras e expressões na língua deles e eles na minha. É impressionante ver como ambos se adaptaram tão bem à vida na Madeira que até já conhecem mais coisas do que eu que sempre vivi aqui.

O trabalho tem sido imenso entre pesquisas, palestras, eventos e censos de aves marinhas, mas é gratificante saber que tudo o que fazemos na SPEA contribui para um bem maior. Tenho aprendido bastante e, até sem me dar de conta, já ponho em prática estes conhecimentos no dia a dia. Quando vou passear pela ilha ou mesmo durante as viagens de autocarro, estou sempre à procura de alguma ave e são muitas as vezes que encontro mantas, francelhos, garças, tentilhões e muitos mais.

Evento na Quinta de Santa Luzia

Evento "Hora do Planeta" em Santa Cruz

Sendo este estágio feito através da universidade, todos os meus colegas também estão a trabalhar em variadas empresas e, quando nos juntamos, cada um quer contar o que aprendeu e que espécies já viu e, assim, vamos trocando informações uns com os outros que depois partilhamos com os nossos colegas de estágio, amigos e família.

3 months in

I have been interning at SPEA for three months now, I still have more than a month to go and I already had to say goodbye to Raquel, a spanish colleague with whom I became friends. Working with two spanish colleagues has been fun, even though sometimes we have a hard time comunicating we make it work through signs and synonyms. It is amazing to see how both have adapted so well to life in Madeira that they already know more than I do and I have lived here my whole life.

I have so much work on my hands, like reasearch, lectures and census of seabirds, but it is rewarding to know that everything we do at SPEA contributes to a greater good. I have learned a lot and, without even realizing it, I put this knowlegde into practice on a daily basis. When I go out for a walk or even during bus rides, I am always looking for birds and these are the ones I often find: Common Buzzard, Kestrel, Chaffinch and many more. 

Event at Quinta de Santa Luzia

Event "Hora do Planeta" in Santa Cruz

As this internship is done through the university, all my classmates are also working in various companies and when we get together, each one wants to tell what they have learned and what species they have seen. This way, we exchange information and then share it with our work colleagues, friends and family.